Para a China, com afecto

Winnie_Pooh“o caracter chinês P’u (que se pronuncia quase como Pooh) representa, no conjunto dos signos que o compõem, qualquer coisa como “árvore não cortada”, isto é, no seu estado natural, e que P’u é um dos princípios centrais do taoismo, traduzido no Ocidente como o Princípio do Bloco Intacto, significando “natural, simples, espontâneo” ou, como Pooh talvez dissesse, que as coisas (e, no caso, eu próprio e o que eu penso ou não penso sobre “Winnie-the-Pooh”), são assim mesmo e há pouco a fazer quanto a isso”.

Manuel António Pina falando sobre o urso Winnie-the-Pooh, através da livraria flâneur.

Anúncios

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s